Estamos dispostos a morrer por isso. Dispostos a matar por isso. Não sei o que isso nos torna além de mártires. Mas sei que isso está acima de vocês, animais. Isso mesmo, Stone. Por um minuto quase achei que te tinha convencido. Tens uma ideia melhor, Reiser? Sou todo ouvidos. Argun tinha razão, no entanto. Os mais fortes sobrevivem. Não estou a ser muito útil, não é? Estás a ser útil o suficiente. Tu és letal com essas almofadas de espuma. Estás a gozar comigo? De maneira nenhuma. Viste como bateste naquele imbecil. Há dois deles e três de nós. Não teríamos conseguido sem ti. És uma mulher dura, não te esqueças. Chega de conversa motivacional. Estamos a ficar sem tempo. Eles são animais. São, sim. Mas saber disso não nos ajuda. Eles estão desesperados. E com medo, porque não querem morrer. A nossa tarefa é simples. Mantem-nos longe da nave durante minutos ou mais. A vitória traz toda a vingança que precisamos. Mas que merda foi esta? Ele trancou todas as portas das celas. Vai-te , Kingsley! Mesmo depois de morrer ainda arranjas alguma maneira de complicar a minha vida! Muito bem, de volta ao plano um. A Stone tentou a diplomacia. Tu esfaqueaste todas as nossas chances de reféns. Eles têm um taser e nós não temos acesso á espuma. Como é que vamos fazer para não morrer? Garantindo que seja eu a atingida. Será uma chance de acabar com os desgraçados. Eu devo isso a vocês. Gostei da ideia. Certo, a Stone vai levar uma pelo bem da equipa. Tu e eu acabamos com ele. Tens a certeza de que aguentas? Acho que ela tem certeza. Acho que posso fazer algo para termos vantagem. Quando eles entrarem, tens que ter um bom ângulo para atirar. Fácil. Quem está no comando da segurança? Quem projectou a segurança? O Teu Sr. Kingsley. É exactamente onde estou a colocar a culpa. Uma fuga em massa deveria ter sido impossível. O que fazemos com essa situação? Mandar uma equipa para lá vai custar c. Hemmings. Aguarda, enquanto conto as notícias. Mudaram as coordenadas da nave. Está a ir para Moscovo. Por enquanto, a estação ainda está acoplada. A estação e a nave vão atingir a cidade?

Cl. Salvou-me. Outra vez. Prefiro-a viva. Há algo que talvez queira ver. Vejam só quem acordou. Olá. Como está? Melhor. Obrigada. Jonas, tira-me uma foto com este monstro malcheiroso. Está bem. Espera. Assim. Se queres uma foto a sério, mete a cabeça lá dentro. Mais perto. Mais perto? Vá. Lá dentro. Está bem. Boa. Jonas, diz-me que tiraste a foto. Tirei, DJ. Não tem piada, meu! A sério, tem piada. Vê isto. Temos o The Wall na água Temos o The Wall na água Temos o The Wall na água Suyin. Olhe para ele, junto ao meg. Lembra-se das marcas dos dentes no Nível ? O que achou daquilo? Foi um momento homem contra a natureza. Fico contente por ter corrido bem. Não correu bem. Não para o Toshi. E nem para a ciência. Fizemos o que todos fazem. Descobrimos e, depois, destruímos. Eu dou cabo de ti. Usa a foto nos sites de encontros. Vai dar-te vantagem. Sim! Sim! Medusa. Dois! São dois? Ninguém disse que eram dois. Como podem ser dois? Socorro! Tirem-me da água! Socorro! Alguém me ajude! Socorro! O que se passa consigo? Não sei nadar. Não! A sério? Deixe-se de tretas racistas. Vá lá. Poupe-me. Não estou a ser racista. Trabalha no meio do mar. Isto não estava na descrição das funções. Nada disto! Ocultaram isso! Pai! Pai! É hora de pedir ajuda a sério. Sim, vá pedir ajuda. Vou despedir-me. Mac! Ajuda-me. Descubram a minha localização. Localizem o telefone por satélite. Há um segundo tubarão. Sim, dois. Como posso saber? Despachem-se e mandem ajuda. Obrigado, Jonas. Tragam o que tiverem! Calma. Descontraia. Não é bom. Ele precisa de um hospital, depressa. Vamos chamar o médico. Onde está o Dr. Heller? Jaxx? Jaxx, estás bem? Sim! Mais ou menos. Jaxx. Nós conseguimos. Nada devagar de volta ao barco. Com calma. Lá vem ele! Heller! Não vamos conseguir. Jaxx. Vais ficar bem. És boa pessoa, Jaxx. Espere, o quê? Não olhes para trás. Aqui! Não! Heller, não! O que está a fazer? Aqui! Vá! Vá, aqui! Aqui! Heller! Estás quase. Anda. Nós ajudamos. Está tudo bem, Jaxx. Vai ficar bem. Obrigada, Heller. Obrigada. O que foi aquilo? Que raio foi aquilo? Vá lá, DJ. Não! É por isto que não saímos da estação.

Eu estou apostando que eles vão te dar uma sentença reduzida por cooperar. Obrigado, Cole. Para tudo. E quando você sai, a pintura da sua mãe estará esperando por você no Museu Nacional do Líbano. Onde pertence. Você precisa dizer a ela, Cole. Diga quem? Aquele que você levou para Anfeh. Seu ex. Diga a ela que você ainda tem sentimentos por ela antes que seja tarde demais. O barco sumiu. Hmm. Eu já ouvi isso antes. Bem, desta vez . dorme com os peixes. Querida. Sinto muito pelo seu santuário. Não foi realmente sobre isso. Além disso, qualquer pesar que eu sinto de vocês é minúsculo comparado com a dor que sinto quando estamos separados. Então . por que foi tão importante para você? Minha vida inteira, eu tenho sido apenas um lugar. E mesmo que eu nunca tenha levado o barco para qualquer lugar, Apenas sabendo que eu poderia . foi o suficiente. Bem, você acabou de dizer a palavra e eu vou a qualquer lugar com você Roger Mayfield Murtaugh. E além. você está indo para algum lugar. Oh Mm-hmm. Onde? Milímetros. Para ver Migos . em San Diego com sua filha e cinco de seus amigos gritando. Vinho? Sim. OK. Grande quantidade. Muito vinho. Natalie, tem algo Eu não fui totalmente honesta com você. Não. Natalie . tem algo que eu tenho que te dizer. Cole. Ei. Nos encontramos novamente. Andrew É a Natalie aqui? Ela não é, na verdade. Ela ainda não está em casa. Existe algo que eu possa passar para você? Não, apenas . algumas coisas de agendamento do Maya. Eu vou ligar para ela. Ei, Cole. Antes de você ir. Eu só quero dizer obrigado. Por não contar a Natalie minha . segredo. Sem problemas. Sim. Eu estou realmente muito nervosa sobre a coisa toda. Eu estou fazendo a coisa tradicional, você sabe, rosas, champanhe, um passeio na praia. EU. Eu não sei, você acha que ela vai gostar disso? Eu só pergunto porque vocês dois voltam. Eu acho que ela vai amar isso. Sim? Sim. Boa sorte. Obrigado. Cole. O que você está fazendo aqui? II só veio para . obrigado. por estar lá para mim na noite passada. Oh. Sempre Cole. Você sabe disso. É por isso que te amo. Ei. Ei. O que está rolando?

Você não pode ser o único da família com problemas. É bem difícil. Entre racismo, gangues, a polícia mexendo conosco. Você não pode ser a razão de não conseguir. Estou certo? Como eu devo dirigir até aqui em meu carro e dizer a você que minha vida está ruim. Você tem o direito de se sentir assim, Rome. Tem o direito que reconhecer que é infeliz. Mas não consigo. E o direito de ser feliz. Me demiti para seguir os meus sonhos. Achei que me sentiria diferente. Mas não me senti. Existe algum histórico de depressão na família? Existe um histórico de “não falamos sobre isso”. Não, minha mãe é dura como pedra. E meu pai é muito determinado. Ele acorda às h toda manhã, e trabalha horas por dia. Ele não tem tempo para ficar triste. Acho que devia perguntar aos seus pais e continuar em contato, se ajudar. Enquanto isso, irei te receitar um antidepressivo. Sério? Certo, então se eu concordar em fazer, por quanto tempo terei que tomar os remédios? Se funcionar, pelo resto da sua vida. Como sabe, na Holly Cross temos uma política de tolerância zero. Mas também estou ciente que sua família esteve passando por muita coisa. Obrigada por ser compreensivo. Está sendo um momento difícil para nós. Jon e eu nunca toleramos violência, e eu, estou envergonhada e. E tenho certeza que Sophie também está. Se eu pudesse, dava na cara dela de novo. Sophie, eu não entendo. Chloe nem tocou em você. O que faz pensar que está tudo bem em bater nela? Ela colocou o pai no círculo de oração, disse que suicídio é um pecado e que ele vai queimar no inferno. Sei que está chateada, e o que Chloe fez foi errado. Eu entendo que está triste. Sim, não. Você não entende, e nem espero que entenda. A única razão de ir para Holy Cross é porque o pai vinha aqui. Ele nos trazia a igreja, dizia para acreditar em Deus, a única pessoa que entende como eu me sentia se foi. Acho que entendi. Então, a Bíblia diz que você não deveria tirar a vida mas isso foi o que Deus fez, então ou ele não existe, ou é um hipócrita. Qual será? Não acredite nisso. Deus, é sério isso? Você não acredita em nada disto. Você foi a igreja duas vezes em toda sua vida.

Aiko, seu inglês é melhor. Antes de completarmos nossa transação, posso sugerir uma amigável partida de Go? Por que ela está enrolando? Você conhece as regras? Do Go? Intimamente. Nós não queremos perder seu voo, Sr. North. Não se preocupe. Isso vai ser rápido. Sim, será. Uma primeira jogada incomum. Obrigado. Isso não foi um elogio. Você precisa perder esse jogo e rápido. Fique atento na missão, Rich. Sabia que há mais possíveis jogadas no Go do que átomos na galáxia? No universo, na verdade. Go é mais complexo que xadrez, mais suave que o melhor Gewürztraminer. Um vinho alemão. Exatamente. Que é o porquê um computador nunca superou um verdadeiro mestre humano. Bom, isso não é totalmente verdade. Eu não estou gostando disso. Perca o jogo e vamos dar o fora daqui, Rich. Qual é. Uma máquina já ganhou de um humano no Go. Foi uma surra mesmo, sendo semanticamente correto. Veja, uma máquina é somente tão boa quanto o homem que a programou. Ou mulher. Há várias programadoras talentosas, mas esse em específico foi um homem, e esse homem é muito, muito bom. Rich DotCom. Muito talentoso e muito arrogante e que neste momento está perdendo para mim no Go. Isso não é nada bom. Eu não sei o que você está pensando, mas meu nome é Simon, Simon North. Eu sou o cara que te trouxe a espada. Eu só queria trair meu país Isso não é um crime, não é mesmo? Desculpas pela mentira. Você tem muitos inimigos aqui no Japão, homens dispostos a pagar uma alta quantia para te ter sob o controle deles. Estou lisonjeado? Peguemo! Você tinha que jogar, não é? Ei, isso é culpa sua, ok? Eu queria que meu nome de disfarce fosse Brutus. Eu avisei que ninguém ia acreditar que meu nome era Simon. Chega! Eu preciso da sua ajuda! Eu não consegui a combinação, mas acho que posso usar uma mistura de gelo seco com um pouco de álcool para fazer um fluido criogênico. Congelar a fechadura! Isso é brilhante! Sim, mas todas essas etiquetas estão em japonês. Então, o que é essa carinha com um sorriso torto e pontos de interrogação? Isso é vodka ou gim? Eu não sei! Experimente e descubra.

Ele está fugindo! É melhor não postar! O que, vamos lá; é um dia excitante! Apenas diga algo! º dia no novo passeio! Iurrú, liberdade! Preparese: modo Olly! Você sabe o que é Olly? Uau! Uau! Meu Deus! Não é da nossa Turma de Ciências? Laser ligado! Bloqueado! Ativado! Oh, droga! Ameaça eliminada! Isto foi loucura! Ei, não é ele?! Aquele no vídeo de Mallory? Sim, ele fez uma manobra louca! Libra, mano! Amigo, este salto foi fantástico! Todo mundo está falando de você! Sério?! Não percebi! Sim! Dizem que pulou pés ao longo de um banco, e quase levou Bruce a ser preso! Tecnicamente Bruce quase foi preso, com uma pequena ajuda de F.R.E.D.I.! Espere! Fez F.R.E.D.I. ir atrás do Bruce? Foi uma manobra defensiva! F.R.E.D.I., psiu! Você trouxe esta coisa para a Escola? Claro que sim, está bem! É meio dia! Cada dia solar corresponde exatamente a h! Quieto! James é ruim! Você não entendeu? Isto é algum tipo de robô a defesa! As pessoas vão procurar por ele! Não vou deixar que a encontrem e não vou devolvêla! Você bateu sua cabeça fazendo este golpe idiota esta manhã? Só estou curioso! Eu nunca me senti melhor! É melhor dia da minha vida; e não pretendo desperdiçálo! Ei, doce movimento, mano! Oh! Quer ir comigo após escola ver o que F.R.E.D.I. pode fazer? Eu não posso! Eu e a Turma de Ciências arrecadando dinheiro para o acampamento! Então estou ensinando os alunos, depois da aula, para ajudar a contribuir! E realmente queria falar com você sobre que exatamente estarei Tutoriando! Sim, quem é? É, é uma garota! Bem, bem, bom, irmão! Quem é ela? Eu a conheço? Uh! Ei, pessoal! Ei! Vejoo esta tarde, Danny! Vejoos! Natalie? Minha Natalie? Não é o que pensa, amigo! Bom, temos que ir! Mesmo?! James! Senhor? Desculpeme a interrupção, mas tenho feito alguns testes! O modelo virtual de F.R.E.D.I., e hum. Movase! Você tem feito o quÊ? Executando testes modelo virtual. Bem, soa como uma enorme perda de tempo, e recursos, não é? Com respeito, creio quero dar uma olhada nisto! Eu sou? Sim! Veja bem aqui! De volta à fase desenvolvimento criamos este hum, este modelo virtual, que podemos fazer alguns, sabe.

É normal isso? Da saudade se antecipar? Porque você nem foi embora ainda e eu só estou pensando quando é que a gente vai se achar de novo. Ai, quando que você quer? Só falar que eu apareço. Eu cansei de desencontro, já. E pra você saber, eu entro de férias hoje. Olha que coincidência, para você saber, eu entro de férias hoje também. Besta. Olha! É sério. Vamos viajar juntos, pra onde você quiser. Não é assim também, não é? Por que não é assim? O que você tem de melhor pra fazer agora? Vamos viajar agora, escolhe um lugar que a gente vai, eu compro a passagem. Estou falando sério, vamos? Vamos, é isso que eu estou falando. Vamos! Vamos. Tchau. Parou, sem comentários, sejam profissionais e me deixem viver. Bom, é isso, meninas, acabou a turnê, acabou o processo do primeiro disco, agora férias. Liberdade. Vamos descansar um da cara do outro um pouco. Por favor. Pra voltar o ano que vem com tudo. Eu queria aproveitar pra agradecer, foi um ano muito bom. Foi um ano lindo, Fê. E aí? E aí? Cecília está me esperando lá no quarto. Eu vou passar as férias na casa dela. E você? Eu estou feliz de um jeito que eu nem sabia que dava pra ser. Hoje eu e o Bruno compramos passagem, a gente vai para o Araguaia, acampar. Pra Araguaia? Com o teu amigo? Palhaça. Então é isso, não é? É isso. Boas férias. Boas férias pra você. Bom dia, fui tomar café, você estava dormindo tão bonitinha que nem tive coragem de acordar. Tenho que ir fazer checkout e pegar as minhas coisas, e aí, estou livre. Pra onde é que a gente vai? Eu vou pra casa. Está bem, eu estou com saudade da tua casa mesmo. Eu vou pra minha casa. Você eu não sei pra onde vai. Ei, por que você está sendo grossa comigo? Porque você merece. Depois do jeito que me tratou quando a gente terminou. Estava de bobeira ontem, querendo pegar alguém. Você mandou mensagem, eu vim. Agora eu estou satisfeita e vou embora. Uma delícia sair por cima dessa vez. Sabia que eu guardei todos os ingressos de todos os filmes que a gente viu juntas numa caixinha que eu tenho no meu quarto? E ontem eu abri essa caixa, a tinta tinha saído dos ingressos por conta do tempo, só um monte de papel em branco.

Almoçamos daqui a nada. Mas, meu amor, e o resto do correio? Um louco que te acusa de plágio. Um advogado que te envia um aviso do tribunal. Está tudo bem, eu trato disso. Que mulher maravilhosa! Terna, eficaz, discreta, atenciosa. És demasiadamente bem tratado, Alexandre. Bom, vamos cingirnos ao trabalho. “Bragelonne”? “MonteCristo”! Ainda sou eu que decido! A meio de uma noite sem estrelas, marinheiros exaustos e com fome aportam numa ilha inóspita, a ilha MonteCristo. Quando pensamos nisso, não deve ser fácil trabalhar com o Sr. Dumas. Ele certamente tem talento. Mas também tem opiniões. Opiniões? Ele participou no derrube de Charles X. Sonhou com a Républica. Isso já lá vai. Está bastante mais calmo. Que estranha dupla vocês fazem. Um Monárquico e um Repúblicano. Sim, um républicano de opereta. Se fizeres o favor. A minha mulher é um pouco impulsiva com o Sr. Dumas. E ela não está errada. Eu digo o que penso, Sr. SubPrefeito. Sou filha de comerciantes e tenho orgulho disso. Que tipo de comércio? Os meus pais tinham uma confeitaria, em Saint Sulpice. E como o Auguste é muito comilão, agarreio com as gomas de frutas. Augustin. a galinha. Como estamos numa de inconfidências, o que pensa a senhora do nosso Rei? Vai pelo caminho errado. O facto lamentável é que ele pode. Com todos estes conspiradores que surgem como cogumelos. Certamente! Mas a Polícia está alerta. Seremos implacáveis com os inimigos do trono. Implacáveis! Pára de fazer de papagaio, Auguste. Há pessoas a morrer de fome. Mas de que lado está, senhora? Estou do lado da cozinha. E vou até lá ver da cozedura do ‘soufflé’ de chocolate. Excelente ideia, minha querida. Podemos ir consigo, mãe? ArnaudJoseph! Estava um requinte, mas já não temos mais fome. Venham comigo. A politica não é assunto para crianças. A sua esposa tem um feitio tramado. Não será ela um pouco Républicana? A Caroline républicana? Que ideia engraçada. A asa ou a coxa, Sr. SubPrefeito? Branco. Branco. Sempre branco. A propósito de coisas sérias. Em que ponto estamos com a Bochetière? A minha mulher não se quer separar dela. Mas o proprietário é você.

Digame, Clémentine, a Mna. Charlotte dormiu na mansão? Não dei por nada. Maquet! Não esquecer de misturar um bom recheio com o melhor da entremeada. Então? Como é que nós estamos com o Mazarin? O Mazarin? Sim, o verdadeiro. A sua agonia rendenos leitores por dia. E você queria fazêlo morrer, isso seria um erro. Agora, as sobras das trufas. Vamos. Vamos, meu velho. Ao trabalho. A festa acabou. Alexandre. Sim? Penso que está na altura de falarmos da Charlotte. Da Charlotte? Ouça, tenho que lhe agradecer. Por sua causa passei uma noite deliciosa. Repeti o prato quatro vezes. E ela queria mais, mais e mais. Só de pensar nisso ainda fico cheio de tesão. Você não fez isso. Você serviume uma menina maravilhosa numa bandeja. E você queria que eu não a comesse? Você conhece do meu apetite, meu velho. Você prometeume, Alexandre. Prometilhe o quê? Não lhe prometi nada. Você é um péssimo jogador. Não temos mais nada a fazer juntos. Maquet! Basta! Nunca mais ouvirá falar de mim! Então? Parece um colegial. Não viu que eu a amava? A amor são apenas palavras. São palavras. Não me deixes. Quando é que voltas? Basta. Você apaixonouse por uma ninfa que está disposta a dormir comigo? Já não sei o que fazer. Mas eu sei. Você desceu muito baixo. Eu vios a dançar. Observei o seu olhar, eu conheçoo. Escute, a Charlotte é maravilhosa. Tinha vontade de dançar com ela. Mas não falámos mais disso. Se tem interesse em dar cabo da sua vida. Ela faloulhe de mim? A meu ver, não há qualquer esperança. Nenhuma? Nenhuma. Tens uma visita. Até que termine o meu patê não quero ver ninguém. Bom dia, Auguste. Dormiu bem? Olhem lá para fora. A Ida? O que faz ela aqui? E quem é a bela adolescente ao lado dela? A tua filha, MarieAlexandrine. Sim? E o janota? É o Mestre Lacant, o advogado da tua exmulher. E o anão atrás? O Oficial de Justiça. Maquet. Vá lá e digalhes que estou em Paris. O Rasconi disse o inverso. A besta! És tu, papa? Claro que sou eu. É incrível o que tu cresceste. Porque vens aqui chatearme? Queria ver até aonde iam as tuas manias de grandeza. E constatoo. Em quanto avalia esta pequena coisa, Mestre Lacant?

Miller e eu vamos para Procura e Resgate. O que eu faço? Fico com Natalie? Max deve estar assustado. Posso ir com vocês? As regras não permitem que a família venhanesse tipo de situação.Essa situação é o filho dele. Mas levando em conta que ele é menor e que nós nos importamos, nós podemos dobrar as regras. O cérebro da Natalie está. Ela não vai acordar. Foi o que você disse, certo? E ela gostaria que eu estivesse lá com Max. Então vamos levar você até o Max. Venha. Deus, também me sinto assim. Queria poder fazer algo. Bombeiros têm o trabalho deles, nós temos o nosso. Mas e se Max estiver machucado? Ele pode estar. Caindo assim em uma drenagem gigante? Quando o acharem, poderíamos estar lá para costurá-lo, dar antibióticos, morfina. Podemos levar a emergência até ele. Melhor que ficar aqui esperando. Eu não posso ir. Natalie está. Estável. Maggie, Natalie está estável. Agora, tudo o que está fazendo é mantê-la confortável. Bailey pode monitorá-la, ficar de olho nela. Não acha que ela gostaria que você mantivesse Max seguro? Vamos. Espere. É meu pai. Pai, o que foi? Você está bem? Uma máquina de lavar quebrada não é uma emergência. Questão de opinião. Eu não posso agora, pai. Ainda estou em um chamado. Retornei a ligação porque disse que era emergência. É um problema de motor ou de capacidade? Porque quando a minha máquina está um pouquinho estranha. Nós podemos ver depois do turno.Mas agora não é a melhor hora.Não. Na verdade, fale para ele levar as roupas para a Estação e colocá-las na cesta do Warren.Faço isso sempre.Sim, lembro da camisa rosa. Acho que fica ótimo com ela. Você pode usar qualquer estilo, senhor. Qualquer um. Falo com você depois, tudo bem? Eu entendo. Meus pais são cansativos também. Eles não entendem, nunca entenderam. E como você lida com isso? Eu me mudei. Então, foi aqui que você perdeu o Max? Foi aqui que eu achei o Max. Certo, mas depois você o perdeu. Miller. Demorou muito. Senhor, esse é Evan Forrester, o pai do Max. É cl. Capitão Sullivan. Sim. Herrera avisou que você estava vindo. Faremos tudo em nosso alcance para trazer seu filho de volta para você em segurança.

NOSSOS FILHOS NÃO, SEUS FILHOS NÃO OS FILHOS DELES NÃO As mulheres estavam começando a se agrupar e fazer reuniões. MARCHA PARA IGUALDADE DAS MULHERES Era como uma onda na qual eu estava entrando. Ano de . As mulheres lutam por igualdade. Edie, Marge e eu marchamos com mil pessoas na Quinta Avenida. A BUSCA POR SINAIS DE VIDA INTELIGENTE NO UNIVERSO O Senado fez audiências sobre a ERA pela primeira vez desde . Achávamos que tudo iria mudar. Entrei na segunda onda do feminismo como se tivesse nascido para ela. O fato de que as líderes podem ter sido fortes e rebeldes, e já voltadas para resultados com ferocidade, mas as mulheres não estavam mais apenas competindo umas contra as outras por um homem. Agora eram uma equipe, lutando pela liberdade de todas as mulheres. Agora éramos amazonas. Éramos irmãs. O poder da nossa sororidade. Quanta adrenalina. E qualquer coisa que disséssemos ou fizéssemos era manchete. KATE MILLETT DA LIBERAÇÃO FEMININA Como feministas, nossas crenças são muito simples: igualdade política, econômica e social dos os. Agora, estamos na política, pois o relacionamento entre os os é um relacionamento político. Juntem-se a nós agora!A sororidade é poderosa! Unam-se a nós!O que queremos? Igualdade! Quando queremos? Agora! Para quem acha que o movimento da liberação feminina é uma piada. DEPUTADA FEDERAL, NOVA YORK .conectado vagamente a sutiãs queimados e entrar em bares masculinos, eu confronto essa noção. Trata-se de igualdade de salários e de oportunidade no mercado de trabalho. Queríamos a nossa autonomia, queríamos ter nossos corpos, queríamos o direito à nossa voz, queríamos nossos projetos tornados leis. Nós queríamos. mulheres por trás das câmeras, queríamos nossos poemas publicados, queríamos fazer como Gloria e Leti, criar nossas revistas, e queríamos que tivessem sucesso. Queríamos vencer. Graças ao espírito de igualdade no ar e ao trabalho de muitas outras irmãs com visão, eu não aceito mais o julgamento da sociedade de que meu grupo é de segunda classe. SOU UMA MULHER FURIOSA Havia um grupo de cerca de mulheres que veio a Los Angeles, como resultado de Judy Chicago, Arlene Raven e Sheila de Bretteville, pedir às mulheres para entrarem em um novo programa de arte feminista. Todas chegamos após termos pago a inscrição, e não havia escola. Eram mulheres sentadas no chão da casa de Sheila de Bretteville. As mulheres ficaram chocadas. e muitas delas diziam: “Pelo que estou pagando?” Judy, de maneira sucinta, disse: “Está pagando pela oportunidade de fazer sua arte e ter apoio. Está pagando pela oportunidade de mudar o resto da sua vida. Está pagando pela oportunidade de mudar o mundo.” Nós tivemos que construir, não dava para alugar o espaço. Não veio com o lugar, veio com a construção do espaço. As mulheres se beneficiaram muito de terem um lugar onde podiam dizer o que quisessem, criar o que quisessem e serem vistas como fortes, poderosas e competentes. Não seremos iguais. Neste mundo, não contarão nossas histórias, nossas histórias não serão preservadas, nossas histórias não serão reconhecidas até termos instituições que transmitam nossa cultura.

Eu ganho quando as pessoas entram. Vocês, médicos, quando elas saem. Já atrasamos uma hora. Vamos. Por favor, calma. Então podemos começar. Obrigado. Enquanto esperamos pelo Dr. Silverman da Saúde Pública..tenho boas notícias. Em todo o país, as organizações gays..estão levantando dinheiro para lutar contra esta epidemia. Quero apresentar o Dr. Don Francis do Controle de Doenças de Atlanta..que combate esta epidemia desde o início. Não estou falando em nome do CDC e sim em meu próprio nome. Pela forma como a notícia foi dada, pode ter havido confusão.sobre se a doença é ou não sexualmente transmitida. Quero dizerlhes a verdade sobre o que descobrimos. Primeiro: se ficar doente, existe de chance de você morrer. Segundo: uma das formas de ter a doença. é fazer com quem já tenha. A maioria dos doentes se. contagiou em saunas. Um de cada vez! Todos poderão falar. Silêncio, por favor! Silêncio! Porque diz isso, se o CDC diz o contrário? É um truque de Reagan para escondernos no armário! E as saunas? Aqui está o homem que esperávamos, o Diretor de Saúde, Dr. Silverman. Vamos. Já que estamos aqui para discutir como nos sentimos, quem quer.? Fechem as saunas! Bobbi Campbell. Vá em frente, Bobbi. Sim, Bobbi! Durante anos, as pessoas da minha cidade..achavam que eu era uma aberração devido a minha orientação sexual. Até que cheguei a São Francisco..e encontrei uma comunidade de aberrações iguais a mim. Nós nos erguemos juntos! Nós nos erguemos juntos! Demorou muito, mas finalmente, impusemos a ideia..de que é problema nosso. onde e com quem dormimos. Outros não sofrerão como nós. Pode parecer engraçado e muitos podem rir. .mas sei que falo pela maioria. Prefiro morrer como um ser humano..que continuar vivendo como uma aberração. É evidente que é um tema muito delicado. Para que servem os direitos dos homossexuais se morrermos? Gostaria de colocar isso em votação. Aqueles que querem as saunas fechadas levantem a mão. Fechem! Quem quer que fiquem abertas, levante a mão. Não entendo. São humanos, Bill. E tem medo. Por quê? Por que acontece? Você, doutor, como não sabe? INSTITUTO PASTEUR QUÍMICA BIOLÓGICA Desculpem a demora.

Uma pena para você!Mais para você! Aposto que quer levar o diário e o retrato para a Srta. Dolores.E ganhou, é justamente o que vou fazer.Não posso deixá-lo fazer isso. Isso arruinaria todos os meus planos. Depois que você saiu, Dolores e eu conversamos por um longo tempo. Ela me pediu para ficar e ajudá-la.Não acredito, Dolores me prometeu.Sei o que ela prometeu. mas é incrível ver quão pouca influência tem quando não está por perto. Nós selamos o acordo com um beijo no jardim hoje à noite. Infelizmente, o xerife escolheu a hora errada para fazer uma visita. Ele disse a ela para se livrar de mim.E foi muito rude.E por isso que o matou? E agora criou outro problema, muito mais sério para você. Suas ameaças não me assustam. Não tenho medo de morrer. Muitos fanáticos religiosos não temem a morte. Mas como lutam, quando chega a hora! Há pouco vi um homem na rua. Ele se parecia muito com você. Lembrou-me um coelho atacado por um coiote. Se isso não foi assustador, por favor me diga o que é. Instinto, medo do desconhecido. Admito que tenho todas as fraquezas de um homem, mas agora que conheço meu inimigo, não tenho mais medo. A fé transforma as fraquezas do homem em força. Já ouvi essas palavras. Algum tempo atrás, o padre desta aldeia me disse as mesmas coisas. É como um déjà-vu, como se nunca tivesse deixado meu túmulo. É bom para um homem voltar para casa e ouvir as palavras ouvidas no passado. Sim, é bom que um homem voltar para casa.mas não pode se chamar de homem!O que fiz não foi minha escolha! Deveria ter misericórdia de mim, não julgar o meu tormento! Acha que queria isso? Tudo o que quis foi ter amor e vida.E nunca tive, mas vou tê-los agora.Como pode falar de amor?Enquanto mata?Só mato para me manter vivo!É uma força fora de controle!Chame-a pelo seu nome correto! Sua força é o diabo! E muito do seu trabalho você deve a ele. Lembre-se. sem o diabo, você não teria um emprego. Deveria o agradecer.Agradeço a Deus por sua piedade.Que piedade ele me mostrou! Não mereceu nenhuma! Cometeu um pecado mortal tirando sua própria vida. Não se atreva a voltar-se para Deus, você o negou!

Tens um pé número , mas sou eu a culpada.Foi difícil a rapariga do Raio-X fazer aparecer o pé todo.Do meu lado.Há algo que eu possa fazer?Podes ser a administradora até que eu possa voltar a andar.Eu referia-me a algo como apanhar uma almofada.Também aceito.Faz uma lista de coisas que preciso fazer no prédioe serei como tu e não as farei.É tudo o que estou a pedir.Estou a cair da sanita!Puxa para fora do buraco! Agarra-me no rabo. Segura-te no suporte das toalhas! Estás a magoar a minha perna! Pára de puxar o meu cabelo!Puxa-me as calças!Óptimo! Agora vamos ter sete anos de má sorte.Achas que já não temos?Sabia que ela ia precisar de ajuda na casa de banho um dia,mas esperava já estar morta.É melhor resolveres istoantes de eu ter o meu café amanhã de manhã.Se serve de consolo, gostei muito de ouvir.Deviam fazer um podcast.Ainda bem que te divertiste por eu quase urinar na mão dela.Quase? Acertaste em cheio!Óptimo. O meu telemóvel está na cozinha. Christy, importas-te? Espera, estou a ferver a mão.Ela costumava pagar por urina limpa.Estou?Está bem, eu digo-Ihe.A Beverly sentiu cheiro de algo morto no apartamento.Não é a primeira vez. Esperança e animais morrem lá.O que queres fazer?Eu não posso fazer nada, mas é melhor tu ires lá.Não podemos aumentar o calor e ver se isso desaparece?Vai lá em cima ver, e leva o martelo.Às vezes, a coisa morta não está totalmente morta.O quê?Eles arranham, cortam, e tentam colocar ovos em ti. É nojento.Se a coisa morta me morder, vou morder-te a ti.Vou morder-te de volta.Aí está o vosso podcast, mulheres sóbrias que se mordem.Estás a ver alguma coisa?Sim, é um rato morto. Espere.Sim, está morto.Vai precisar um novo par de pinças.Porquê? É só outro tipo de carne.Agora, estou feliz que recusei a lasanha que me ofereceu.Vou jogar o Mickey para o lixo.Depois, podes levar-me à farmácia?O quê?Não posso conduzir à noite. A tua mãe leva-me. A minha mãe? Sim.A minha mãe faz-Ihe favores?Christy, não é um rim. É só uma boleia até à farmácia.Está bem. Acho que posso levá-la. Obrigada.Meu Deus!Muito bem, podemos ir.Não.Não.Meu Deus, não.Espera.Não.